| Form | Polnisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Infinitiv | być | sein |
| Präsens | jestem | ich bin |
| jesteś | du bist | |
| jest | er/sie/es ist | |
| jesteśmy | wir sind | |
| jesteście | ihr seid | |
| są | sie sind | |
| Präteritum | byłem (m) / byłam (f) | ich war (m) / ich war (f) |
| byłeś (m) / byłaś (f) | du warst (m) / du warst (f) | |
| był (m) / była (f) | er war / sie war | |
| byliśmy (m/mix) / byłyśmy (f) | wir waren (m/mix) / wir waren (f) | |
| byliście (m/mix) / byłyście (f) | ihr wart (m/mix) / ihr wart (f) | |
| byli (m/mix) / były (f) | sie waren (m/mix) / sie waren (f) | |
| Futur | będę | ich werde sein |
| będziesz | du wirst sein | |
| będzie | er/sie/es wird sein | |
| będziemy | wir werden sein | |
| będziecie | ihr werdet sein | |
| będą | sie werden sein | |
| Imperativ | bądź! | sei! |
| bądźcie! | seid! |
1. Jestem szczęśliwy. – Ich bin glücklich.
2. Byłem w domu. – Ich war zu Hause. (männlich)
3. Byłam zmęczona. – Ich war müde. (weiblich)
4. Będziemy zusammen. – Wir werden zusammen sein.
5. Bądź silny! – Sei stark!